¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¥j²M¯u¦xÃÀ³N»P°ªµ¥¼Æ¾Ç
2007.3.2  9:53:18 AM      ¾\Ū4994¦¸
 (www.news.bbc.co.uk¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ®Ú¾Ú¥ì´µÄõªº¬ü³N³Ð§@­ì«h¡M¤£¥X²{¤H©Î°Êª«ªº§Î¹³¡M¦Ó¥j¥Nªº¿p´µªLÃÀ³N®a­Ì³Ð³y¤F§O¨ã¤@®æªº½ÆÂø´X¦ó¹Ï§Î¡M¥Î©ó¸Ë¹¢ÃÀ³N¡C ±q¤Q¤­¥@¬ö¥H¨Óªº¤¤ªF©M¤¤¨È«Ø¿vÃÀ³N¤¤¡M²{¥Nªº¦è¤è¬ì¾Ç®a¦YÅå¦aµo²{¡M¥j¥N¿p´µªLÃÀ³N®a­Ì¡M³q¹L½ÆÂøªº¬ì¾Ç­pºâ¡M½s»sªº¦UºØºë±K¹Ï§Î©M¥jÄõ¸g¸g¤å¡M¥O¤H½à¤ß®®¥Ø¡M´£°ª¤F«Ø¿vªºªY½à»ù­È©M°ª¶Qªº¨­¥÷¡C


¡@¡@²{¥N´¶¹M¬Ý¨ìªº«Ø¿vÃÀ³N¡M¬O¦UºØ«Ø¿vª«ªº²¡¿j¶K­±¡C ·í¥Nªº¦è¤è¬ì¾Ç®a»PÃÀ³N®aµ²¦X¡M¥Î¹q¸£­pºâ¬ã»s¥X³\¦h·s«¬¹Ï®×¡MºÙ¬°¡§Ãþ¦ü´¹Åé§Î´X¦ó¹Ï¡¨¡M³Ì¥X¦Wªº¬O¡§¼ïù´µ¡¨(Penrose)¹Ï§Î²¡¿j¡C ¾Ú»¡¬O­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¼Æ¾Ç®aù³Ç¡E¼ïù´µ±Ð±Â¦b¤T¤Q¦~«e«Å§Gªºµo©ú³Ð³y¡C


¡@¡@¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç©M´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¨â¦ì±Ð±Â¡M©¼±o¡E¾|³Õ¤h©M«Où¡E´µ§Ê«¢¯S³Õ¤hÃÒ©ú¡M¼ïù´µ±Ð±Âªº²{¥Nµo©ú¡M¦­¦b¤­¦Ê¦~«eªº¥ì´µÄõ«Ø¿v¤¤´¶¹M¹B¥Î¡C ¦b¤¤ªF©M¤¤¨Èªº³\¦h¥j¦Ñ²M¯u¦x©M¥ì´µÄõ¸g¾Ç°|ªº«Ø¿v¤W¥i¥H¬Ý¨ì¤ñ¼ïù´µ§ó¬°½ÆÂø©M³W«hªº´X¦ó¹Ï§Î¡MµL­­ÅܤƤ£­«½Æ¡M¨C­Ó¤p¤ù¦h¹F¤Q¦h­ÓÃ䪺´¹Åé§Îª¬¡C ±q¼ïù´µµo©úªº¼Æ¾Ç­ì²z¤¤¡M§Ú­Ì¥i¥H±ÀÂ_¡M¦b¤­¦Ê¦~«e¡M¥ì´µÄõªºÃÀ³N®a­Ì´N¦¨¥\ªº¸Ñ¨M¤F¹Ï®×³]­pªº¬ì¾ÇÃøÃD¡C ¥L­Ì¥²©w¬ã»s¥X³\¦h¼Æ¾Ç¤½¦¡¡M¹ï¦UºØ¹Ï§Î©Mªü©Ô§B¤å¦r¶i¦æ¬ü¾Çªº±Æ¦C¡C


¡@¡@¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Âªº¡§µo©ú¡¨ÃÒ©ú¤F²{¥N¬ì¾Ç»PÃÀ³N³Ð§@¦b²{¥N°ªµ¥¬ì¾Ç·µ°ó¤¤ªº§¹¬üµ²¦X¡M¬OÃÀ³N©M¬ì¾Ç³£°ª«×¶°¤¤«áªº²£«~¡C ¨º»ò¡M¤]»¡©ú¥ì´µÄõªº«Ø¿vÃÀ³N¦­¦b¤­¦Ê¦~«e´N¥X²{¤F²{¥N¦è¤è¤~¥X²{ªº¬ì¾Ç»PÃÀ³Nµ²¦XªºªÀ·|±ø¥ó¡M¨â­Ó°ª¦y§Þ³Nªº¸I¼²©M¦³¾÷µ²¦X¡C ¾|±Ð±Â»¡¡R¡§¤£®e½èºÃ¡M¥ì´µÄõ«Ø¿v¤¤ªí²{ªº½ÆÂø¹Ï§Î¡M¤£¬O¤°»ò¯à¤u¥©¦Kªº°ªºë¤âÃÀ¡M¦Ó¬OªÀ·|µo®i©M¬ì¾Ç¦¨´NªºÅé²{¡C ¥u¦³¸Ñ¨M¤F¼Æ¾Çªº²z½×©M¤½¦¡¤§«á¡M¤~¯à¥X²{¦p¦¹½ÆÂø¤Æªº¹Ï§Î©MÀu¬üªºªü©Ô§B¤å®Ñªk¡M¦Ó¥B«Ü®e©ö¶Ç±Âµ¹¹ê»Ú¾Þ§@ªº¤u¦K¡C §Ú­ÌÀ³·í·NÃѨì¡M¦b¥j¥Nªº¥ì´µÄõ¥@¬É¡M¥L­Ìªº¬ì¾Ç¦¨«Ü¦­´N¹F¨ì¤F»â¥ý¥@¬Éªº«e½Ã¤ô¥­¡M¦Ó§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¥L­Ìªº¤å©ú¤ñ§Ú­Ìµo¹F±o§ó¦­¡M§ó¥[¦¨¼ô¡C¡¨


¡@¡@´µ§Ê«¢¯S³Õ¤h»¡¡M³Ì¦­ªº¥ì´µÄõ´X¦ó¹Ï§ÎÃÀ³N¥X²{¦b¤Q¤T¥@¬öªº«Ø¿vÃÀ³N¤¤¡M¨º®Éªº¿p´µªL«Ø¿v¤u¦K´N·|¹w»s¦h­±§Îªº±m¦â²¡¤ù¬°¯S©wªº«Ø¿vª«¸Ë¹¢¡C ¥L­Ì¦b³]­p©M¹w»s³o¨Ç²¡¤ù®É¡M³£¬O¸g¹Lºë±K­pºâ©M»s§@¡M¥²µM¦³°ª¯Åªº¼Æ¾Ç®a«ü¾É¥L­Ìªº¤u§@¡M¦]¬°³o¨Ç¹Ï§Îªºµ²ºc¡M¤£¬O¦K¤ß§Þ³N¡M¦Ó¬O¬ì¾Çµ²´¹¡C ¥L­Ìªº±M·~³N»y¬O¡§¦N§Q»®¡¨(Girih)²¡¤ù¡M¥Î¯S©w§Îª¬ªº²¡¤ù½s±Æ¥X²z·Qªº¹Ï®×¡M¦pµÙ§Î¡N¤­¨¤§Î¡N¤»Ãä§Î¡N¤QÃä§Îµ¥¡M¤@¤Á®Ú¾Ú¸Ë¹¢ªº©Ê½è©M§Îª¬¡M­pºâ·Ç½T¡M±o¤ßÀ³¤â¡C


¡@¡@¾|³Õ¤h»¡¡M¦b¼ïù´µ¡§Ãþ¦ü´¹Åé¹Ï§Î¡¨µo©ú¤§«e¡M¦è¤èªº¾ú¥v¾Ç®a¤@ª½»{¬°¥j¥N¿p´µªLªº«Ø¿v§Þ³N«D¤Z¡M¦Ó¨S¦³·Q¨ì¹Ï®×³]­p¥²¶·»P°ªµ¥¼Æ¾Çµ²¦X¤~¯à¥X²{°ª«×¹ê¥Î©M´¶¤Îªº»ù­È¡C ¥L»¡¡R¡§¦pªG¥u¬O«Ø¿v®v­W«ä­ß·Q±Æ¦C¦UºØ§Îª¬ªº²¡¤ù¡M¥Hª½½u¬°°ò½Õ¡M¤£¥i¯à¥X²{Åܤ۸U¤dÀH¤ß©Ò±ýªº¹Ï§Î¡C §Ú­Ì­«·s¼f¾\¥j¥N¿ò¯dªº¥ì´µÄõ«Ø¿v¸Ë¹¢¹Ï§Î¡Mµo²{ºë±K©M²Ó½oªº¼Æ¾Ç¤½¦¡©M§t¸q¡M¤£¶È¬O«Ø¿v®vªº³Ò­W¡M¦Ó¬O¼Æ¾Ç®aªº´¼¼z¡C¡¨


¡@¡@¥ì´µÄõ«Ø¿v¦b¤Q¤­¥@¬ö¹F¨ì¤F§¹¥þ¦¨¼ôªº¶¥¬q¡M¥@¬É¦U¦a³£¬y¦æ¦PÃþÃÀ³N§Î¦¡¡C §Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¦¬¶°¨ìªº¼Ë«~¡M³q¹L¹q¸£±½´y©M¹Bºâ¡Mµo²{¤F³\¦h¯«©_ªº³]­p¡C «¢¦ò¤j¾Ç¾|³Õ¤h»¡¡M¥j¥N¿p´µªLªº°ª«×µo¹Fªº¤å¤Æ¡M§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤~¡§µo²{¡¨¥L­Ì¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@